中国批片故事二三：海外重金夺的宝，如今藏哪去了

小编专稿

距离今年的戛纳电影节结束已经过去一个月，不论是红毯佳人还是主竞赛押宝，热闹劲儿也都过去好一阵了，不过，曾经高大上的戛纳电影节如今似乎距离我们越来越近。

作为戛纳电影节的重要组成部分，戛纳电影市场早已成为越来越中国公司蜂拥而向的目标，八九年前，就有媒体开始报道说中国买家是戛纳电影市场上的一支新生力量，如今，这支队伍仍在不断壮大，仍有越来越多的买片传奇与苦涩在并行。

今年微影时代一口气拿下九部影片的中国发行权，包括评审团奖大奖影片《无爱可诉》、最佳编剧奖《你从未在此》，微影此次买下的是这九部影片除飞机与酒店外的所以十年权益，计划将作出多种组合发行路线。

《无爱可诉》海报

熙颐影业则买下了施瓦辛格的《为什么我们要杀死甘瑟》国内发行版权，他们从影片筹备阶段就开始关注，在熙颐看来，这部影片内容新颖，完成度较高，并且有中国观众的又一位老朋友施瓦辛格，所以他们很看好这部影片，今年年初就锁定了合作。

《为什么我们要杀死甘瑟》海报

去年在戛纳买入泽维尔·多兰《只是世界尽头》的柠檬树影业今年也有动作，他们此次买下了《凭空而来》的国内版权，计划院线上映。

《凭空而来》海报

戛纳电影市场大热，那么，中国公司远赴海外唇枪舌战重金夺回的宝，后来都怎么样了呢？

赚了！

2001年年底，中国加入WTO，每年进口分账大片数额增加到20部，除此之外，还有另外20部以买断形式进入中国电影市场的“多国别、多体裁、多样式的进口影片”，是为“批片”。

“批片”刚刚开放的时候，价格很低，有业内人士说“一部大概5万到10万美元就能拿到，所以成本风险非常低，在国内即使拍摄一部小成本影片，也要至少两百万人民币，还要组织一帮人马，而拿到一部国外批片，只需要几十万人民币，三五个人就够了，何乐而不为？”

批片在电影市场上之所以会火，很大部分原因就是在国内赚翻了。例如《帝企鹅日记》、《双层公寓》、《玩命快递3》等，这些批片都让发行商狠赚了一笔，最典型的例子是2010年上映的《敢死队》，当时创世星公司以50万美元左右的版权价格引进国内，上映首周票房就突破7000万，最终内地收获票房2.15亿，扣除放映权和拷贝成本约620万元，创世星净赚超过6000万。《敢死队》的成功无疑给中国批片市场注入一针兴奋剂，越来越多的公司开始关注批片。

《敢死队》海报

没了？

有业内人士称，这个区域里大多数人都是闷头做生意，赚了才会出声，也有太多太多人默默地赔了，还有很多电影也被无限期地搁置了，砸手里的不在少数。

去年戛纳电影上风头最大的韩国电影《哭声》被一家名为英福通的公司买下国内版权，一年多过去了，《哭声》的资源也早在网上火过劲了，这部电影的上映却迟迟没有消息。面对国内严格的审核制度，影片从内容层面会遇到很大问题，从大家都懂得的国家层面，这部来自韩国的电影上映或许也是遥遥无期。那么《哭声》是不是就这样没了？谁也说不好。

《哭声》海报

其他出路

还有一些被买回来的批片走了其他形式的放映路线。

去年戛纳热门《只是世界尽头》由柠檬树买入国内版权，同时他们还买下日本深田晃司的《临渊而立》，如今这两部影片都在爱奇艺线上放映。

《只是世界尽头》海报

《临渊而立》海报

从小试牛刀到如今的大刀阔斧，中国公司对于戛纳电影市场这块蛋糕已经呈现出愈加疯狂的趋势。

疯狂之下，乱象诸多。

人傻钱多，哄抬物价

同样以《敢死队》为例，第一部在国内大赚之后，第二年《敢死队2》在戛纳的价格就已经被哄抬至500万美元，最终《敢死队2》以800万美元的价格被乐视影业买下，放映权费相较前一年暴涨15倍。

《敢死队2》海报

还有这样的故事在戛纳电影市场发生，一部海外电影同时被多位中国买家看中，其中有看过剧本、跟进项目良久并制订了初步宣发方案的传统批片公司，与海外版权方议价是10万美元，这时半路杀出一位“不差钱”的“程咬金”，表示愿意出更高的价格买走。如果海外版权方有所迟疑，“程咬金”便提出用每部10万美元的价格“一锅端”带走10部影片，从而抢走那部被多方相中的影片放映权。

在采访中，业内人士也对我们透露，在戛纳市场上去问一圈，如果那部影片的中国版权还没有被卖掉，那这部电影真的是太差了。

专业度不够，被外人轻视

中国公司去戛纳买片，就像中国大妈去国外逛商店，这个被业内普遍认可的比喻相当生动地描述了中国公司与戛纳市场的关系。

当越来越多人进入戛纳电影市场，不懂规矩、胡乱报价、饥渴性买片、专业度匮乏的买家也越来越多，有位外国片商曾给相熟的中国公司讲过一个故事：“你知道吗，去年我卖给你们一个中国人一部片子，他马上预付了30%的款，后来片子好了，我们再去联系他，就联系不到了，他连那30%的预付款都没找我们要。你说，这究竟是为什么？”

在戛纳电影市场上，诸如此类的玩笑很多，所以戛纳电影市场虽然欢迎着中国买家，但同时也在一定程度上轻视着中国买家。

思路混乱地购买

曾经有中国片商分享自己在戛纳电影市场的经历，一位美国片商曾问他：“今天有人问我《惊声尖叫4》版权的事，这种从头到尾都在杀人的片子，在中国过不了审吧？！他们为什么还想买？”

后来，这位中国片商在戛纳观影，电影中颇多血腥暴力的画面，观影之后他与片方闲聊，问了一句中国版权还有吗，对法回答说“没了”，中国片商当时的内心OS是“鬼都知道这片子在中国过不了审，他们想做什么？”

没有规划影片的发行路线、没有合理的影片上映模式，只凭一腔热血和兜里有钱就在电影市场上买买买，这种思路混乱地购买行为也不在少数。

如今的戛纳电影市场人气爆棚，热门之下鱼龙混杂是必然现象，有好电影得到更好的放映空间，也有许多电影很可惜地夭折在签完买卖合同之后，戛纳大门常打开，人家欢迎来买，但还是提倡理性消费，虽然是一种商业行为，但至少在买卖之前存留一点对电影的尊重。