深夜食堂2导演回应比较中国版:不同文化呈现不同

《深夜食堂2》导演松冈锭司、主演小林薰和签名板合影

《深夜食堂2》导演松冈锭司

《深夜食堂2》放映场座无虚席

《深夜食堂2》今夏最美味的暖心电影

《深夜食堂2》主演小林薰

导演松冈锭司、主演小林薰与现场观众合影

导演松冈锭司分享暖心趣事

导演松冈锭司为影迷签名

电影《深夜食堂2》将于7月18日公映

热情影迷分享观影感受

主演小林薰参与映后见面

日本电影版《深夜食堂2》于21日在上海电影节举办了首场放映，放映结束后，男主角小林薫、导演松冈锭司来到影厅与观众见面互动。既然是一部关于美食的电影，两位主创被观众问道最爱吃的中国美食是什么，导演松冈锭司不禁回忆起在王府井吃北京烤鸭的美妙经历，而小林薫则聪明地答道：“上海的葱油面！”引起上海影迷们的欢呼鼓掌。

近期中国剧版《深夜食堂》在国内热播，中日两版难免会被拿来比较。在今日的活动现场，导演松冈锭司也被影迷问到如何看待中国版的问题，导演表示还没有看过中国版，但相信同一个故事在不同文化语境下会有不同的呈现。

电影《深夜食堂2》讲述的是围绕美食和人情展开的暖心故事，在延续该系列治愈风格的同时，美味和情怀也全新升级。影片在豆瓣上蝉联了6月电影口碑周榜第一，受到许多影迷的一致好评。

此前日版《深夜食堂》已经拍了四部电视剧和一部电影，被问这部电影的最大亮点是什么，松冈锭司表示，希望自己做的电影故事有一个慢热的过程，“要在中间加入笑点，但要在结尾让大家感动。”

电影《深夜食堂2》将于7月18日内地公映。

（何小沁/文 陈植/摄像）