比黄渤更丑，因太丑被骂演戏是去找死，称对不起孙俪，被冯小刚打

赵丽颖，一部花千骨，把我们的公主带入了人们的心里

小龙女，刘亦菲，就像是不食人间烟火的~，美的让人窒息

娱乐圈中的俊男美女如云，小鲜肉、小仙女们凭借自己出众的外貌，轻易的就能俘获观众的心，这也许就是诸多明星演员对整容趋之若鹜的原因吧，毕竟颜值是比才华更容易看得到。

何润东这倒三角脸型太恐怖了，天生五官不够帅气没办法！

朱孝天古装也太悲催了吧！发福的身材和容貌，不忍直视。

然而，红花还需要绿叶配，除了俊男美女外，也有一些演员因为相貌丑陋而走红的，比如何润东、朱孝天、还有今天要说的这位：张译。

痘痘肌肤、八字眉、单眼皮小眼睛、塌鼻梁、大鼻孔，张译这张脸处处硬伤，只剩下演技了。

一直和自卑的长相做斗争

张译童年照

如今的张译，凭借自己扎实的演技，已经成为观众心目中的实力派演员，但谈及自己当初走上演员这条路的时候，张译的确是一波三折。张译出生在哈尔滨的一个普通家庭，原本一心想考北京广播学院当播音员的他，却被少数民族加分而刷下，最终去了哈尔滨话剧院自费学员班,1997年他又去了北京战友文工团，开始他的文艺兵生涯，而这兵一当就是10年。

张译回顾往事

最开始做演员的十年，张译一直在跑龙套，上级对他的评价却是“16个孩子里唯一不会演戏的”。后来一次演戏遭遇换角，张译不服气的给领导打电话，得到的却是：“你演戏就是个死。”那一段时间，张译最自卑的是长相——不帅，甚至丑得也不够有特点。有时候，演戏找不到感觉，再照照镜子，会发现五官更拧巴了。当兵近十年间，张译一直觉得自己没长开，也不愿提任何跟外貌有关的话题。后来他说，这是源自自己的不自信。

张译凭借士兵突击走红

张译与孙俪剧照

2014年，张译与孙俪主演的电视剧《辣妈正传》热播。不少入戏的网友吐槽张译的长相，张译自己也抱歉的说：“长相实在是对不起甄嬛娘娘(孙俪)”。

饰演军人形象尝试走红滋味

功夫不负有心人，虽然因为长相自卑，但张译没有放弃对演戏的热爱，当宾的10年里他拼了命看了2000多个苏联剧本，终于在2006年，《士兵突击》开拍，他在里面出演一手带出许三多的钢七连一排三班班长史今，凭着这个角色，他终于得到了认可。但其实这个角色也是他自己求来的，在电视剧开始筹拍的时候，张译就给导演康洪雷写了一封长长的《我的请愿书》，申请入组。而也是这部戏，让张译终于转业，离开部队，成为一名真正的演员。

张译剧照

此后他接拍了很多电视剧，《我的团长我的团》里的孟烦了，《三七撞上二十一》里的乔锐，《北京爱情故事》里的石小猛，包括《辣妈正传》里的元宝。在拍《钢铁年代》的时候，张译张译擅自加戏，差点挨打，而导演孔笙认为“效果特别好”。

《老炮儿》剧照

张译获奖

除了电视剧，近几年张译也开始在大银幕上发力，参演了众多一线导演的影片：陈可辛执导电影《亲爱的》、贾樟柯执导电影《山河故人》、以及最近的《老炮儿》，2015年还凭着《亲爱的》获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。其中在电影《老炮儿》中，饰演一个城管，一出场就挺趾高气昂的打了灯罩一巴掌，要没收他的小摊子，却被冯小刚啪啪了二下，也只能忍气吞声，蔫了吧唧的走人。

张译剧照

如今演技炸裂与黄渤齐名

张译的作品大都能深入人心，他饰演的角色也多数是正面积极阳光的，因此被网友们称呼为阳光暖男。多数作品中他都是配角，但往往高超的演技甚至掩盖了主角的光芒。电影《亲爱的》中，他隐忍的演技丝毫不输主角赵薇、郝蕾。电影《追凶者也》中他饰演了一个全中国最蠢的杀手，一个极具风格化的杀手，演技更是让人佩服，可以说是将这个杀手的角色演活了。相信这个角色一定会成为中国演员扮演杀手中的第一名，无人能够超越。

就像演员黄渤一样，都属于丑男，不是以容貌取胜，但演技却足矣服众，许多观众在看完了电影《追凶者也》之后大呼，中国电影欠张译一个影帝，甚至金星都曾在采访张译时高呼，我们欠你一个影帝。

张译与妻子

感情低调 与二婚妻子生活幸福

张译的感情生活与他的性格相同，一直很低调。因为与中央人民广播电台合作过很多广播剧，与电台的主持人钱琳琳有了交往，在2006年与钱琳琳低调结婚，但因为钱琳琳是“棋坛少帅”围棋九段郑弘的前妻，且她也正好在2006年离婚，张译就被媒体怀疑是第三者。张译说：“我目前没有必要专门去谈一件我自己都没听说过的事情，父母早年全是教师，我确信自己的家教之传统。”如今二人的生活低调而甜蜜。

张译就是中国演艺圈长得不好看，但演技超好的那一小撮演员，除了演戏，他还喜欢静静的看书，喜欢养猫，他就是这样在静静的积蓄力量，相信他今后一定能成为中国演技圈的中坚力量。

本期编辑：西城杨柳

原创文章，图片自网络，转载请注明出处！