这部20年来无人敢翻拍的经典漫画终于搬上荧幕了！

进入日本市场后，Netflix在原创动漫方面一直动作不断，屡屡翻拍和改编风靡全球的日漫。

《Blame！》剧场版动画近日正式上线，于Netflix开始为期两周的限定上映。此片是Netflix与动画大厂Polygon Pictures首次合作的成果，剧本改编自贰瓶勉（Tsutomu Nihei）20年前创作的黑暗系科幻漫画，并由其担任脚本和人设的总监修。

故事发生在时间和地点皆未知的超未来，因为一次意外，人工智能统治世界，少数幸存的人类居住在危机四伏的“超构造体”（Megastructure）中。在不断膨胀之后，这个混沌无序的空间陷入濒临失控的边缘。身份神秘的男主角雾亥（Killy）四处寻找拥有“网络终端遗传因子”的人，一旦找到这种DNA，人类就可以重新控制世界。

实际上，《Blame！》自连载之始就成为动画界的禁忌，几乎无人敢将其改编成动画电影。除了顾虑无法原汁原味呈现经典作品，更重要的是担心观众难以接受反乌托邦题材及黑暗邪气的画风。面对比异形还恶心的“驱除系”，以及铺满水管的地下世界，读者单看漫画就已经感到十分不安了，更何况是真实度颇高的电影？

▲ 压低姿态的“驱除系”

促成《Blame！》改编的契机源于《银河骑士传》的空前成功，《银河骑士传》是贰瓶勉与Polygon Pictures早前联合制作的科幻动画，推出后收获了相当不错的口碑。

▲ 漫画版《Blame！》

不过，将晦涩难懂的《Blame！》搬上屏幕并非易事，为了迎合现今受众的口味，贰瓶勉不仅在不失原著风格的基础上简化故事情节，更大量修改动画版脚本，保证角色能顺利3DCCG（三维动画）化。

▲ 《Blame！》剧场版人物设定稿

导演濑下宽之表示，《Blame！》是以“粉丝电影”为架构前提制作的，基于此，在动画版中，漫画书上冰冷抽象的角色全部变成年轻养眼的鲜活人物，女主Zuru变成了拥有红扑扑脸蛋的日系大眼妹，男主则变成外形帅气，穿着有型的冷峻少年。此外，动画中还在融入黑泽明电影及西部片元素之余，添加能够唤起共鸣的娱乐成分，让观众在看完作品之后，能够从中找到希望。

《Blame！》动画上映两天之后，同名设定资料集获得发行，这套作品是贰瓶勉创作剧场版时绘制的资料，集合了包括角色形象及建筑外观等各类草图。

编译自Polygon及Netflix网站

转载请联系授权