您的位置:首页>新闻>电影

印度电影加快国际化转型 票房收入近1/3来自海外

印度电影加快国际化转型 票房收入近1/3来自海外
印度电影加快国际化转型

印度电影《摔跤吧!爸爸》正在中国热映,如同前些年的《三傻大闹宝莱坞》,收获广泛好评。人们不禁问,近年来,印度为何频频拍出好看的电影,其国际化转型有什么成功之处?

电影产业成为经济贡献重要力量

在印度首都新德里,到一流的影院看一场电影只需要约200卢比(约合20元人民币)。记者曾遇到一家七八口人,上至拄拐老太,下至襁褓婴儿,一齐涌进影厅。一打听,他们对记者说:“我们就是来过个周末,也没想好看什么,遇到什么片看什么片就好了。”

看电影是印度民众最普遍的休闲方式之一。据统计,在印度共计有1.3万块银幕,年观影人次超过30亿,年度总票房约24亿美元,约为中国的1/3,美国的1/5。可见“薄利多销”是印度电影业鲜明的特色,用老百姓的话来说,“看电影,钱花得很值!”

印度电影的总票房在世界电影产业中排名并不十分靠前,但印度是全球重要的电影出产地。过去十几年里,印度几乎保持每年生产1000部以上的电影,堪称全球电影产量最大的国家之一。

宝莱坞对经济的贡献和影响力不容小视。印度统计局的数据显示,印度电影产业总产值超过35亿美元,带动相关就业人数超过2000万人,其中餐饮、服务及纪念品销售从中获利颇丰。

记者在孟买采访时发现,影视旅游已逐渐在当地兴起,特别是不少印度的经典影片越来越受到世界瞩目,全球不少影迷想来印度看看当地是怎么拍电影的。今年印度最火的电影当属阿米尔·汗主演的新片《摔跤吧!爸爸》,该片展现出的印度农村摔跤风俗也正成为吸引游客的一大卖点。

拉动旅游只是印度电影海外效应的体现之一,其根本动力在于印度影片是否真正走向国际市场。据印度电影产业联合会去年统计,目前打入北美发行市场的印度影片基本票房收入在300万美元左右,有沙鲁克·汗或阿米尔·汗参与的“神片”则会达到2000万美元级别。依靠印度庞大的移民群体,印度影片在欧美、东南亚以及中东地区拥有广泛的影迷基础,印度电影整体票房收入的近1/3已来自海外。

至少1/3印度影片不含歌舞场景

印度电影的出口量比较大,在世界上仅次于美国排第二位。然而其电影的国外市场范围较小,主要是出口到受印度文化影响较深的东南亚国家和有着大量印度打工者的西亚北非地区国家以及北美和英国等印裔较多的地区。为扩大印度电影的国际影响,印度电影不断谋求转型。

为振兴印度电影产业,印度政府采取了很多的优惠政策以帮助实现电影发展。21世纪初,印度政府将电影业纳入官方认可的产业范围,从而使电影行业可得到合法的银行贷款。

宝莱坞十分注重向好莱坞学习,但这种学习不止于技术层面,更在于向西方电影界学习叙事方式、类型塑造。这使得印度影片在电影语言上更能与西方接轨,同时又蕴含了印度文化特色,宝莱坞的名声在国际上越来越响,甚至有不少西方导演执导的印度影片都被认为是宝莱坞出品。

本报记者采访了位于孟买的“SJ”录影棚,这里是当地第二大影视制作基地,平均每天都会有3到4个摄制组在这里拍摄。该录影棚值班经理瓦尔杰向记者介绍,近10年是印度电影发展变化最快的10年,新一代电影人正在打破印度电影旧有的“苦命鸳鸯”式故事格局,这其中减少歌舞场面,或者让歌舞更为情节服务已成为印度主流电影界共识,如今至少有1/3的印度影片是不含歌舞场景的。瓦尔杰举例说:“我们这个录影棚也正在转型,原先被称为印度故事片三大场景的学校、医院和监狱的固定外景使用率越来越低,相比之下对更复杂的临时布景以及后期制作的要求越来越高。”

借助中国元素拓展全球市场

继2016年中国电影人纷纷到印度取经之后,今年多位印度业界大腕开始了中国之旅。《私奔到中国》的导演希达·阿南德是宝莱坞著名的爱情喜剧“专业户”,他执导的《日月相祝》《惊情谍变》等不但成为印度票房奇迹,也曾一度打进北美周票房前十。《私奔到中国》讲述了一个生长在印度传统家庭的女孩逃婚到中国,而后整个家族各显其能到中国寻找女孩的离奇故事。与到中国“找女孩”有几分相似,《阿辛哥的奇妙之旅》的故事是“找熊猫”,该片讲的是印度某小镇动物园生意惨淡面临倒闭,年轻的园长为了吸引游客,决定到中国找一只熊猫。

借助中国元素反映出印度电影对全球市场的进一步拓展。上述影片的印度出品方特里尼蒂电影公司总经理阿吉特·塔库尔表示:“我们有望制作出真正全球化的电影,因为中国的电影市场目前增长最快,而且正在成为世界上最大的电影市场。为此我们请来了希达·阿南德和卡比尔·汗两位印度顶尖导演,让印中著名演员用印地语和中文双语拍摄,尽可能展现两个社会文化的碰撞与交融,相信可以吸引两国庞大的观众群体!”

中印文化相互影响,彼此交织,正如导演卡比尔·汗所说,“有着很多潜在的相似性”。今年1月底成龙为他的新片《功夫瑜伽》在印度上映造势,他在参加印度一档访谈节目时表示,“这是我第一次和宝莱坞电影人合作,这里的电影跟全世界都不同,我希望它能和中国电影找到契合点。”(记者 邹松 孙天仁)

标签: 印度电影票房摔跤吧!爸爸宝莱坞

推荐阅读 聚焦
    • 应用中心
    • 新浪公益
    • 新浪游戏
    • 新浪视频
    • 新浪科技
    • 带领皇室家族赢得胜利
    • 靠反应力还不如背赛道
    • 动脑筋喂小怪物吃饼干
    • 轻松延长手机续航时间
    • 练就梦寐以求的好身材
    • 帮助保持健康生活方式
    • 随心所欲打造完美效果
    • 银河系最全新番齐放送
    • 复杂世界里一个就够了
    • 进入机器梦境寻找真相
    • 疯狂逃离恐怖的压碎机
    • 冰锋暗影古色庙殿狂奔
    • 斗巫师夺回被偷的糖果
    • 屯兵练兵出征攻占堡垒
    • 伪装胖猪混敌营救伙伴
    • 国内最专业的手机地图
    • 帮你一起保护你的颈椎
    • 随时随地轻松订火车票
    • 沈阳遭遇六级重度雾霾
    • 2万大妈齐跳小苹果禁烟
    • 范冰冰传递社会正能量
    • 未富先老养老金吃紧
    • 益调查:慈善需立法么
    • 反虐待动物法制化呼声高涨
    • 如何看待广州拟奖拾金不昧
    • 环保部即将解决红顶中介
    • 明星婚礼上的“善”姿
    • “百名春蕾之星”评选
    • 舞剧《画皮》关注孤独症
    • 女孩患尿毒症自筹药费
    • 互联网发展基金会成立
    • 林青霞为慈善参加节目
    • 全面实施城乡大病保险
    • 儿童安全座椅强制认证
    • 办养老院真的是机会么
    • 志愿者慰问抗战老兵
    • 战舰世界海神节礼包
    • 乱斗西游2新浪独家卡
    • 倩女幽魂2夏日特权卡
    • 功夫熊猫新手高级礼包
    • 新倩女幽魂新浪特权卡
    • 灵魂战神不删档测试码
    • 我是大主宰新浪荣耀卡
    • 大话西游2免费版礼包
    • 西楚霸王新浪荣耀礼包
    • 镇魔曲神兵觉醒尊享卡
    • 完美国际2一生有你卡
    • 新天龙八部新手特权卡
    • 问道经典十年至尊礼包
    • 大战神新浪独家礼包
    • 热血传奇新区独享礼包
    • 剑网3萌宠浪浪大礼包
    • 创世2封测激活码
    • 问道手游媒体礼包
    • 极限Girl美与野性结合
    • 让萌宠当一天司机
    • 亲千万不要手贱啊
    • 超级屌的视觉错觉运动
    • 地球上最美丽的天堂鸟
    • 新一代武林最萌小道士
    • 神奇的PS造钱术
    • 大开眼界的泡面新吃法
    • 让宝宝嘴馋的菠萝炒饭
    • 经典电影镜头神级剪辑
    • 亲手教你范爷经典妆容
    • 盘点全球最糟糕山寨品
    • 恶搞:当一骷髅在开车
    • 健身是把整容刀
    • 三分钟看尽十年成长
    • 和TFBOYS一起过暑假
    • 不用去医院的牙美白术
    • 一分钟识别面试潜台词
    • Windows 10升级秘籍
    • 净水器的水有多深?
    • 识趣毕业季户外特辑
    • 用户关注手机哪些功能
    • 有曰:国内外展会吐槽
    • 三十年经典Moto手机
    • ChinaJoy2015大看点
    • 东芝虚增利润财务丑闻
    • 紫光集团收购美光科技
    • 诺基亚为未来电影造球
    • 全球APP开发创意大赛
    • 享说第四期主持人李晨
    • 猎豹靠近捕食熟睡疣猪
    • 非洲血腥动物标本加工
    • 相机拍泡腾片遇水冒泡
    • 冰岛令人窒息美景
    • 懒惰青蛙蜗牛背搭便车
    • 美摄影师拍奇怪毛毛虫
    • 关闭评论

      新浪简介 ┊ About Sina ┊ 广告服务 ┊ 联系我们 ┊ 招聘信息 ┊ 网站律师 ┊ SINA English ┊ 通行证注册 ┊ 产品答疑

      Copyright © 1996-2017 SINA Corporation, All Rights Reserved

      新浪公司 版权所有

      娱乐看点 更多 风波已过?白百何现身剧组拍戏补妆
      热门搜索微博热搜 刘洲成长文回应 赵丽颖 张碧晨 乔欣 奔跑吧 求婚大作战 王柏川 喜哥 秦奋 邓超 李荣浩
      • 八卦TOP10
      • 1 曝陈羽凡醉酒砸车后续 委托人:对元宝影响很大
      • 2 网曝姚笛独自逛街显落寞 出手阔绰买6000天价bra
      • 3 黄磊做针线活儿手法熟练 女儿多妹一脸崇拜
      • 4 最近被骂惨了?杨紫:反正有经验多骂一次也无妨
      • 5 儿女感情好搂着睡 陈浩民老婆:前世情人这世兄妹
      • 6 张亮儿子天天医院打针 打完直接被爸爸扛着走
      • 7 李克勤坚持找梁荣忠主持 “两胁插刀”助老友破冰
      • 8 丁晟新作《英雄本色4》戛纳引关注 国际海报曝光
      • 9 被诱惑上夜店 Rain这么做让人感叹:金泰熙嫁对人
      • 10 晋升辣妈不忘运动锻炼 林心如素颜大眼气色超好!
      • 1 艾薇儿已去世?被传死亡哭笑不得的明星
      • 2 林丹领衔娱乐圈遭欠薪公开讨债的10大明星
      • 3 高调!盘点机场各种花式撒狗粮的明星们
      • 4 龙袍仙鹤裙!扒范冰冰征战戛纳的16大战袍
      • 5 胡海泉骂卓伟龌龊力挺陈羽凡为何遭群嘲
      • 6 幸福!梁家辉双胞胎女儿晒照庆父母结婚
      • 7 至上励合领衔曾火爆风光解体却尴尬的组合
      • 8 扒扒93版《包青天》20大美女今昔对比照
      • 9 一场群撕暴露至上励合管理和素质双缺陷
      • 10 徐静蕾领衔娱乐圈自曝冻精冻卵的10大明星
      • 热点微博
        • 黄磊做针线活儿熟练

        • 吴昕素颜有岁月痕迹

        • 黄磊做针线活儿手法熟练 女儿多妹一脸崇拜
        • 宁静自拍眼白比红唇更抢镜:已不太讨厌讨厌…
        • 澄清变澄黑?黄觉再道歉:很久前就喜欢吴亦…
        • 张亮儿子天天医院打针 打完直接被爸爸扛着…
        • 伊能静为女儿准备健康辅食 小米粒乖萌可爱…
        • 高清美图 更多
          • 辣妈赵薇着黑衣白裙现身 雪肤红唇优雅

          • 章子怡黑裙现身大步疾走 小秀锁骨

          • 吉克隽逸能好好穿衣吗?这造型无力吐槽

          • 范冰冰长发披肩现身 着白纱裙又仙又美

          • 小S被公主抱表情迷醉 与姐妹淘深情接吻

            • 精彩视频
            • 高圆圆晒14年前对比照
            • 森碟放飞自我船上尬舞
            • 吴绮莉与朋友聚餐
            • baby成龙捧场小威廉
            • 威廉弟弟11岁首触电大银幕 获成龙鼓励会成大明星

              《美好的意外》主创纷纷到场助阵,“威廉弟弟”王元也和王中磊等一家四口牵手暖萌现身。[详细] 2017年05月22日 23:59 威廉弟弟 王中磊 成龙

              《异星觉醒》尖叫公映 外星生物杀机四伏

              幽闭空间心理惊悚大戏全程尖叫无尿点,太空题材硬科幻新经典震撼感官更触动心灵。他们为人类存续背水一战。[详细] 2017年05月19日 17:10 异星觉醒 杰克·吉伦哈尔 瑞安·雷诺兹
杨千嬅无意独霸红馆档期:我不贪心 想在那庆生

上一篇

杨千嬅无意独霸红馆档期:我不贪心 想在那庆生 杨千嬅无意独霸红馆档期:我不贪心 想在那庆生
《战狼2》确认重映 大地院线回应:院线个体行为

下一篇

《战狼2》确认重映 大地院线回应:院线个体行为 《战狼2》确认重映 大地院线回应:院线个体行为
相关阅读
推荐阅读
点击排行
热门专题

蜀ICP备2020026468号-4

Copyright © 2008-2020