《摔跤吧！爸爸》为何要狠删20分钟？

国内上映的《摔跤吧！爸爸》片长为140分钟，而印度原版为169分钟，扣除近10分钟中场休息，中国内地版的删减幅度将近20分钟。

片方解释

对于为何要如此大幅度地删减，片方在接受采访时，曾给出以下解释：

首先，“此次删减完全是出于阿米尔·汗自己的意愿”，而且“这也是他亲自调研中国市场后作出的修改，目的是让故事的节奏和情节更紧凑，好适合中国观众的口味。删减与审查、排片等外力无关，另外这个版本也会拿到别的国家播放。”

其次，“除了版头、片尾和贴片广告等无用信息被删，正片被剪掉的几乎不涉及整段内容，大多是几秒几帧的‘细删’：比如印度电影中常用的、却不太符合中国观众观影习惯的慢动作和特写，还有只有印度当地人才能get到的笑话和典故……因此，甚至可以说删减版能更好地帮助中国观众理解，算是最优化的原汁原味了。”

“即使是删减后的140分钟版本也很长，在院线排片方面，和160分钟版本几乎没有任何差异，超过120分钟每天肯定是少几场的嘛。”片方回应道。

金逸珠江院线总助谢世明告诉记者：“片长短些确实有利于影院排片。（删减后）一个影厅就能多排一场，现在一个厅能排5场，不删减的话，一个厅就只能排4场。”但他强调，现在140分钟都算是“院线片中极其之长的，一年到头也没几部这么长的了”，所以无论如何还是要建立在影片质量之上，不然再怎么删减，都不会管用。

不过，因为它的超强口碑，业内人士普遍看好这部影片的票房，甚至认为它能轻松刷新印度片或者体育题材影片在内地的票房纪录。排片在接下来或许不会增加很多，但能够长线上映，生命力强，甚至会有漂亮的上扬曲线、