您的位置:首页>新闻>电视剧

电视剧三生三世火到国外去了,看看老外是怎么翻译台词的!

电视剧三生三世火到国外去了,看看老外是怎么翻译台词的!

很多人看完国产剧《三生三世十里桃花》都觉得还不够过瘾,希望能够看到有更多这么良心的国产剧!网友们表示毕竟受到国产垃圾剧太多太多的毒害了,才觉得《三生三世十里桃花》是良心剧!

现在这部《三生三世十里桃花》剧还被传到了国外,引起了国际观众的广泛追捧!

这一幕大家都很熟悉了吧,夜华和素素大婚之夜,不过台词被翻译成英文是不是有点怪怪的?您觉得呢?

老外也喜欢这一幕呀,看来素素跳诛仙台的画面很刺激哦,是不是觉得心蹦得紧紧的!

夜华和素素的这一幕是不是很甜呢?相信我们的国际友人也会被这一幕和台词甜到的!

哇!我们的外国朋友真是中毒深重呀,连旁白都翻译出来了!

这样的良心国产剧能传到国外被外国人追捧还真是件有面子的事,你们觉得呢?

湖南卫视下半年将播的11部电视剧,有没有你想看的?

上一篇

湖南卫视下半年将播的11部电视剧,有没有你想看的? 湖南卫视下半年将播的11部电视剧,有没有你想看的?
一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员

下一篇

一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员 一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员
相关阅读
推荐阅读
点击排行
热门专题

蜀ICP备2020026468号-4

Copyright © 2008-2020