您的位置:首页>新闻>电视剧

古装剧小课堂:震惊!“奉天承运皇帝昭曰”居然是错的!

古装剧小课堂:震惊!“奉天承运皇帝昭曰”居然是错的!

这些年来,电视荧屏上古装剧精彩纷呈,主播也忍不住追了几部,《甄嬛传》、《芈月传》、《琅琊榜》......还有最近正在热播的《大唐荣耀》,这些古装剧不仅画面精美,演员演技在线,里面的礼仪细节更是令人津津乐道。

要知道,古代礼仪对于古装剧来说,可是尤为重要,一旦失真,就有可能引来不少观众狂拍板砖,吐槽连连。不过最近大火的IP剧《三生三世十里桃花》和《大唐荣耀》都因为礼仪十分讲究获赞,不管是“三跪九叩”、“加冠礼”、“道万福”还是“作揖”,每个动作都细致到不行哇~~

那些礼仪到位的电视剧

《琅琊榜》——揖手礼

《琅琊榜》中,梅长苏和霓凰郡主两人同时行揖礼,可以明显的看到,两人的行礼手势有所不同。据《礼记·内则》的记载,两手相交,男尚(上)左手,女尚(上)右手。这是由于左主阳,男属阳;右主阴,女属阴的原由。

值得注意的是,在行揖礼时,大拇指是需要贴着食指放平,不可以竖起来,竖起来则是对受礼者的不尊敬,这点两人的完成度都很高。

《芈月传》——宫中大婚国礼

《芈月传》第18集里,有一场戏即秦宫大婚仪式,足足占据了8分钟,不过也让不少观众头一回在电视上看到战国时期的国礼。而这场戏的设计者是张晓龙的礼仪顾问团队。

有个镜头是芈姝拿着掩面的雀扇,来源于团队对历史上新娘盖头的考据。他们查到使用红盖头的历史可追溯至后晋时期,再早是不用红盖头的。用羽扇、雀扇遮面出自《温峤娶妻》的典故,一般在唐代使用。但由于战国时期用什么遮面没有明确的说法,思考再三决定使用雀扇。

还有“服饰大红”、“同牢而食”、“合卺而饮”等细节都是按照古礼一一还原的。

《三生三世十里桃花》——三跪九叩礼

犹记得白浅教训素锦那一段,让不大网友大呼解气。素锦本是想来给白浅难堪,却不料被批了一顿,估计心里有不少委屈,还有网友说,就喜欢看素锦吃瘪的样子,大快人心。

白浅教训素锦时用的是“三跪九叩礼”,借鉴了历史习俗。但因这是讲的“神仙”间的故事,所以稍微做了些变动,让剧情显得更有些“仙气”,改为了提前三日沐浴更衣,吃斋焚香,三日后方可行三跪九叩之礼。

张晓龙——“古装礼节指导第一人”

但是泥萌知道吗?这些古装剧里头都有一个“幕后推手”,那就是“温太医”——张晓龙!

2011年,张晓龙出演由孙俪、陈建斌主演的宫斗剧《后宫·甄嬛传》,凭剧中温柔深情的温太医一角走红,并被网友评为“史上最帅的太医”

张晓龙其实是中央戏剧学院攻读古代史专业的研究生,研究各朝各代礼仪十余年之久。从《卧薪尝胆》开始,到后来的《满城尽带黄金甲》、《狄仁杰之通天帝国》、《三国演义》,张晓龙担纲影视作品礼仪指导已有10个年头了。《甄嬛传》中孙俪艳惊四座的“惊鸿舞”、安陵容一角的“满汉八旗冰嬉舞”都是出自于他的编导。

在古装剧中,张晓龙常将历史背景和实际需要相结合,制作出符合剧情的礼仪。比如《甄嬛传》中太医给后宫娘娘们诊脉的情节,因宫廷尊卑有序、男女有别,历史上记载是“悬丝诊脉”。但张晓龙考虑到这种方式如果在电视剧里直接呈现,则显得过于玄乎。考虑到剧情需要又能不引起观众反感,张晓龙则改成了太医诊脉时用一块布盖在病人手腕上,并跪下低头,不去看妃子们的脸。

由周迅、霍建华主演的《如懿传》即将开播,而张晓龙也在该剧中担当了礼仪指导。为了拍好这部戏,张晓龙和礼仪工作室的同事们连续好几天在故宫考察,并寻访多位相关历史专家,力求还原清宫文化。

这样的张晓龙兢兢业业,认真细致,期待他能为更多的剧“保驾护航”

那些“辣眼睛”的礼仪

如果古装剧都能选个尽心尽力的礼仪指导,估计也不会遭到疯狂吐槽啦。就连著名的历史讲师袁腾飞也曾表示自己现在基本不看电视,“中国电视剧尤其是古装剧一般来讲没法看,只能用惨不忍睹来形容。”

归根结底,还是古代礼仪没有在电视剧中落实到位的问题。

比如说《女医明妃传》中,一众官员都将手背在身后,但实际上作为贵族是绝不会用这种站立姿势的!古人在正式场合站姿需要躬立,垂着手或者背着手都不是很恭敬的状态。

作为官员,最好能像下面这样。

赤橙黄绿青蓝紫,啥颜色都有,可代表着不同官员的品级哟~~

还有左衽右衽这个梗。陆毅在新《三国》里边饰演的诸葛亮竟然是左衽!要知道,在古代,一些少数民族的服装,前襟向左掩,是以左衽,用以指受外族的统治。还有最重要的一点,左衽也指阴阳有别啊,被用来指死者,在陪葬的壁画和绘画先人的画像中就是使用的左衽啊!要知道,诸葛亮是个活生生的汉族人呐!

正确穿衣姿势应该像《琅琊榜》中胡歌穿的衣服,右衽妥妥的没问题。

还有一个超级大bug,那就是“奉天承运皇帝诏曰”这八个字,几乎所有的古装剧在宣读诏书时都会用这句话,相信大家耳熟能详。其实这是错误的,实际上只有明清两朝是这样宣读诏书的。在唐朝一般诏书的开头“门下”二字,而元朝汉文诏书的开头一般为“上天眷命皇帝圣旨”。

而且,“奉天承运皇帝诏曰”的正确读法应是:“奉天承运皇帝,诏曰”,而不是影视作品中“奉天承运,皇帝诏曰”。筒子们,敲黑板!逗号很重要!

古装剧中除了宣读圣旨,左衽右衽,官员站姿这些错误,还有不少常识性错误。比如番茄、土豆、辣椒、玉米,都是在明朝才传入中国的,黄瓜、葡萄、核桃、石榴这些都是在两汉时期传入中国的,电视剧中可不管这些。

还有清朝男子发型的问题,比如《美人无泪》中开国皇帝皇太极的发型,是前脑勺半颗光头,后脑勺一根大辫子,可实际上,顺治以前为金钱鼠尾,顺治初年进入中期开始流行猪尾,清末才演变为半光头。

看来,古装剧礼仪还是道阻且长啊,不管如何细致纠正礼仪问题,还是会有遗漏之处。大屏幕上什么时候能够呈现真正遵守古代礼仪的电视剧呢?主播有点小期待呢~~

电视剧制片人侯鸿亮:做更好的内容心里才踏实

上一篇

电视剧制片人侯鸿亮:做更好的内容心里才踏实 电视剧制片人侯鸿亮:做更好的内容心里才踏实
一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员

下一篇

一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员 一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员
相关阅读
推荐阅读
点击排行
热门专题

蜀ICP备2020026468号-4

Copyright © 2008-2020