一大波中国翻拍的日剧日影即将上线准备好接招

最近越来越多的日剧日影被买下版权，中国翻拍的作品正在陆续上线。《约会恋爱究竟是什么》、《求婚大作战》、《问题餐厅》……当这些经典作品被翻拍成中国版，会呈现怎样的效果？

《求婚大作战》

中国版片名：《求婚大作战》

主演：张艺兴 / 陈都灵

集数：24

播出时间：2018（具体时间未定）

（原版的穿浴衣去花火大会在国产版中变成了汉服去看烟花，很…努力。）

《问题餐厅》

中国版片名：《问题餐厅》

主演：焦俊艳 / 李凯馨 / 宫哲 / 刘洁涵 / 李墨之

这一部，老实说很担忧。坂元裕二编剧，探讨的话题也很深刻和敏感。当时看的时候被深深震撼，不知翻拍能否达到同样的效果。

《深夜食堂》

中国版片名：《深夜食堂》

主演： 黄磊 / 张钧甯 / 萧敬腾 等

集数：45（你没有看错，60分钟一集，45集）

播出时间：2017-04

不得不说，中国版的卡司还是蛮强的，都是熟人脸↓

接下去还有一些尚未公布中国版演员及剧照但翻拍已经是板上钉钉的日剧。比如：

《龙樱》

《最完美的离婚》

除了剧之外，电影的翻拍也同样“精彩”！比如：

《嫌疑人X的献身》

导演: 苏有朋

主演: 王凯 / 张鲁一 / 林心如

上映日期: 2017-04-01

《秒速五厘米》

主演：周冬雨、鹿晗

《赌博默示录》

称《赌博默示录》中国版现已立项，改名《动物世界》……

《情书》

大波日剧、日影翻拍，大家不会剧荒了。

欢迎点击关注，每天给你不一样的精彩。