翟天临：哪怕为片酬也该完成自己的工作

当我们形容一名演员造型“辣眼睛”但是演得好的时候，我们说“整容式演技”，用演技给角色“整容”，比如赵又廷版的夜华。

“整容式演技”之后，又出现了新词———叫做“毁容式演技”。但这并不是一个贬义词，相反，它在某种意义上是比“整容式演技”更高的赞誉。

“毁容式演技”是指演员明明是个帅哥，但是为了角色需要，自毁形象，演绎尖酸、刻薄、自私、吝啬、傲慢、甚至是“土肥圆”的人物，在塑造角色的过程中，不顾形象，只是尽力去贴近角色当时的状况，让粉丝想不起当初迷他的模样。

在这个“脸即流量”的影视圈，无数年轻演员凭借一张脸走红，也十分珍爱自己的形象，结果美得面瘫、帅得空洞，演技被批得一塌糊涂，角色演来演去都是自己。

《大军师司马懿之军师联盟》（以下简称《军师联盟》）正在江苏卫视热播，剧中饰演杨修的翟天临在《白鹿原》中曾饰演白孝文，当时就被网友评价为“毁容式演技”———明明可以看脸，却让观众忘记他的脸。

这一回，《军师联盟》冒出了一大票实打实的演技派，比如于和伟的曹操、吴秀波的司马懿、王劲松的荀彧、翟天临的杨修，还有郭嘉、崔琰、钟繇等等，每一位演员都铆着劲儿地给角色“加戏”。

日前，江苏卫视在广州举行看片会，现场，饰演杨修的翟天临接受了媒体采访。

演技

这一回，演技集体“爆灯”

一部《军师联盟》，80%以上的演员都演得好，50 %的演员演得很神，于和伟、吴秀波、王劲松、翟天临等人则是演技炸裂。

这一回是真的炸裂，不是以往“小鲜肉”们的那种“炸裂”。

在一帮演技封神的“老戏骨”里，翟天临最小，他是87年的。在《军师联盟》中，他饰演的杨修有摸眉毛、摸下巴、甩袖子等小动作，每一处小动作都有深意。

南都：从《白鹿原》开始，网友们就调侃你是“毁容式演技”，明明很帅，非要把自己搞成各种鬼样子？明明可以靠脸，非要靠演技征服观众？为什么不在乎自己帅不帅？

翟天临：谢谢大家的肯定，我快不好意思了。其实，已经有部分演员在拍摄对颜值有要求的剧了，满足观众对颜值的需求，但中国有14亿人、有不同年龄层的观众，他们有不同精神层面的需求，我希望自己能够满足其他口味的观众的需求。

南都：你把自己定位为演技派吗？

翟天临：没有，在我学表演的时候，老师们没有教过我演技派和偶像派这样的划分，只有塑造角色。偶像剧里面也能塑造角色，即便角色的外形不好看，甚至是“毁容”。演乞丐就要像乞丐，一定要跟着角色来。

南都：《军师联盟》中，杨修第一次杀人之后忽然尖叫，为什么那样处理那场戏？

翟天临：我不明白为什么突然发出“驴叫”。我的理解是，杨修是一个文人、一个儒雅之士，乱世之中，他为了保护自己的父亲要手沾鲜血，变成他最不想变成的那种人。那种尖叫还不足以表达杨修对自己被改变的那种伤心，可以理解为是黑化的开始。

南都：大家评价你在《军师联盟》中“眼神里都是傲气，说话间都是跋扈”，在饰演杨修时做了哪些准备？

翟天临：我确实设计了很多小动作。历史上对杨修有一个专门的形容词叫“恃才放旷”。剧中每个人都要行礼，但是杨修是不一样的，他所有的动作都是大开大合，袖子要用力甩出去，再慢慢收回来。

南都：在《军师联盟》里，于和伟饰演的曹操，吴秀波饰演的司马懿，王劲松饰演的荀彧和你饰演的杨修，都被盛赞演技爆棚，你怎么看这个评价？

翟天临：我赶不上他们。他们三个人，每个人负责不同的部分，司马懿负责“狡黠”，曹操负责“霸气”，荀彧负责“智库”，我负责的是“尖叫”。

替身

“ 哪 怕 为 了 片酬，也该完成自己的工作”

“替身”这个词在采访很多一线演员时是敏感词，但在翟天临这里不敏感。《军师联盟》全剧看不到抠图和替身。翟天临不太会骑马，但没有使用替身，结果意外摔伤。对于他来说，力所能及的事情，不用替身是天经地义的，“就算是为了片酬，也应该完成自己的工作”。

南都：你在《军师联盟》中拍马戏摔伤？

翟天临：是的。你看这两只手都不是一样粗，（现场肉眼可见，受伤的那只手臂明显较粗）。我的手韧带撕开了，医生说只有北京一家医院的一位医生能够做手术，而且成功的几率很小，现在推重的门，比如酒店的大门都会疼。这种软组织的伤，可能一辈子也好不了了。

南都：你怎么看待使用替身的现象？

翟天临：只要是力所能及的，都要自己做，因为收了钱，哪怕是为了片酬，也应该完成自己的工作，这是天经地义的。

但是，力所不能及的，就要使用替身。像我这次摔马，万一是脸部着地就麻烦了，会耽误剧组的拍摄进度。

霸屏

“3个月后，我又回到榜单底部了”

翟天临目前是北影博士研究生在读，他曾凭借《心术》“火过”，但在事业上升期的时候，他选择再次回到北影读研，后来在北影读博。每一次“红”的时候，他都努力将自己从荧屏上收回，安静做自己。

20 17年，从《择天记》、《卧底归来》、《白鹿原》、《上古情歌》再到《军师联盟》，翟天临终于迎来了他的“霸屏年”。

南都：《白鹿原》拍了9个月，《军师联盟》拍了13个月，这么长时间你是怎么沉下来的？

翟天临：我确实彷徨过。当下的演员都是靠数据说话的，有各种各样的排行榜，但是，每一位演员都能靠数据衡量吗？

你们都知道，几乎每个明星都在榜上有排名，但是我也相信，像于和伟老师，吴秀波老师他们在这个榜上不会非常靠前。

不可否认，在这样的市场坚持追求很难，但是，还是要坚持。我对自己有一个要求，不管市场怎么变，我对作品文学价值的品鉴一定要高，即使自己眼高手低（演不好），也一定要高！

南都：今年你有五部戏陆续播出，《择天记》中的周独夫，《卧底归来》中的秦越，《上古情歌》中的宣阳昱晨，《白鹿原》中的白孝文，《军师联盟》中的杨修，什么感觉？

翟天临：这感觉真的很爽。感觉自己好火啊，打开每一个台都是我。这是一个假象，哈哈哈，三个月以后，我又回到榜单的底部了。

偶像

腮红打好脸涂白，马上去演偶像剧

对角色、对剧本，翟天临有自己的审美与追求。这些年，他饰演了许多不同的人，《心术》中的郑艾平，《白鹿原》中的白孝文，《军师联盟》中的杨修。有人戏言，白孝文挨了一顿鞭子，《白鹿原》的收视率就冲上去了。

南都：你现在处于上升期，如果有一天，你大红大紫了，有没有想过去演偶像剧的男主呢？

翟天临：哈哈，从我出道开始，大家就说我处于上升期，也一直在上升期。哈哈哈哈。其实也没有问题，我马上就去演一个偶像剧，把腮红打好点，把脸涂白一点。没问题，我马上就去演。

那些《军师联盟》的拍摄细节：

《军师联盟》剧本创作用时四年半，拍摄长达333天，被誉为“横店最拖沓电视剧”。别的剧组一天拍5页剧本，他们一天拍0.5页剧本。

拍戏前，剧组会有例行的“围炉谈话”，一众演技派们个个铆足了劲儿给自己“加戏”，在背熟了台词的情况下，每个人都对演绎方式有数十种理解，“围炉谈话”的时候，导演要从100种演绎方式中，讨论出最贴切的一种。

有一回，大家从早上8点一直谈到下午两点。

拍“空城计”的前一天，所有参与拍摄的演员花了整整一天的时间来探讨剧本和演绎方式。

翟天临爆料，拍了333天，有40%的时间都用在“围炉谈话”上了。

杨修死后，翟天临就“杀青”了，当他拍到第三部戏，回去探班《军师联盟》的时候，发现他们还没拍完。

撰文：南都记者余亚莲　实习生 王珊