从经典网络小说翻拍成影视剧，来理解“热媒介与冷媒介”及其优缺点

现在荧屏上的热剧，几乎都是由网络小说改编的。有人叫好，有人叫骂。

依据加拿大学者麦克卢汉的媒介论：依据媒介提供信息的清晰度或明确度及信息接受者想象力的发挥程度及信息接收活动中的参与程度，将媒介划分为冷媒介与热媒介。

冷媒介与热媒介的解释

简而言之网络小说就是冷媒介，影视剧就是热媒介。对比其优缺点：

1、冷媒介更具有想象力和参与感。举个前期的由小说改编的大热剧《何以笙箫默》，文中的男主温柔痴情，对傻白甜女主不离不弃，是很多小女生心中的白马王子。在钟汉良版何以琛出来之前，读者心中的何以琛可能多种多样，如吴彦祖、梁朝伟，他们演起大律师也不差 。

吴彦祖

梁朝伟

对于小说角色读者都有自己心中的人选。影视制作考虑到成本、投资各种因素，不可能依据读者的想法来，导致读者反感小说翻拍。看小说时，我们可能会自觉地代入自己的主观感受，脑海中想象自己是主角、或自己的偶像是主角。可影视剧一出来整个都幻灭了。电视剧辖制了我们的想象与参与感。

我心中的“丫头”和电视剧里的“丫头”

2、热媒介更具有传播力和冲击感。小说拍成影视剧，丰满的人物形象，多彩的影视画面，真人演绎，使小说人物更贴近我们。毕竟影视剧的受众更广。不是每个人都可以看网络小说，但几乎每家都有一个电视机。影视剧中也有很多经典人物塑造如《神雕侠侣》中古天乐扮演的杨过，看过一遍自难忘，不禁感叹世间竟有如此人物。还有《倩女幽魂》中王祖贤扮演的小倩，原来女鬼也可以很美。通过剧中人物的演绎，能让我们更加了解小说。电视剧是对网络小说的加工制作，优秀的加工，带给受众的冲击感是小说所不能比拟的。

神雕侠侣

小倩

无论是小说还是影视剧，只要制作精良都可以成为不错的作品，流传下去。无论热媒介还是冷媒介都有其不可代替性和优势。