您的位置:首页>新闻>电视剧

陈忠实:对《白鹿原》的改编,寄希望于电视剧

陈忠实:对《白鹿原》的改编,寄希望于电视剧

陕西又称为“三秦”——陕北、关中、陕南依次从北往南排开:一个是大刀阔斧的黄土高原,一个是富庶怀古的关中平原,一个是浪漫多情的“秦头楚尾”。

三方水土,分别养育出了陕西当代文坛最杰出的三个作家:路遥、陈忠实和贾平凹。20世纪90年代初,路遥的《平凡的世界》、陈忠实的《白鹿原》、贾平凹的《废都》先后在国内外获奖,以厚重的长篇创作,为什么陕西文学立下“文坛陕军”的威名。

1992年,路遥逝世。追悼会上,陈忠实致悼词:“一颗璀璨的星从中国文学的天宇陨落了!”24年后,陈忠实也告别了人世。贾平凹撰文评价陈忠实:“关中的正大人物,文坛的扛鼎角色”……

2017年5月10日,改编自陈忠实同名小说、汇聚94位实力派演员的深度大剧《白鹿原》在江苏卫视幸福剧场开播。一时,陈忠实与都成了当下最热的话题,电视剧《白鹿原》豆瓣评分高达9.2分,被业界称一部真正的良心剧。

今天,读书君给大家讲述一个真实的陈忠实与《白鹿原》——

世间已无陈忠实,天地白鹿魂永存

4月29日,是著名作家陈忠实逝世一周年的日子。在很多喜爱他的读者的心目中,他似乎从未离开。报纸、网络、微信上,人们用诗或文章纪念他;在他的老家灞桥区西蒋村,一拨又一拨的人前去瞻仰……

今年,小说《白鹿原》发表已经整整二十五年,根据小说改编的电视剧《白鹿原》也于5月10日在江苏卫视上映,已播放了二十多集,好不夸张地说,电视剧《白鹿原》成为陕西2017年上半年度最热门的文化话题——没有之一。

当人们津津乐道于其中富有想象力时,事实上却忘记了小说《白鹿原》成为经典的真正原因——在小说《白鹿原》的开头,作者陈忠实用一页纸的篇幅写下了巴尔扎克的一句话:“小说被认为是一个民族的秘史。”

这里所谓的“秘史”,显然是与通常意义上的“正史”相对应的、来自民间视角的历史叙述。“正史”如同地面上的江河,有源头、有流向,向着大海奔腾而去,时而也会轰轰烈烈地改道而行。“秘史”则如同地面下的水流,静谧地流淌,藏在每家每户的水井下面,它不在人们的视野里,却永远存在于人们的生活中,根深蒂固。

在小说《白鹿原》中,作家陈忠实第一次以民间的视角,回顾了从晚清到新中国初期的国家历史。在他的笔下,历史不在庙堂之上,而在白鹿原上的一个小村子里展开,在村里的白、鹿两个大家族之间展开。历史成为家族记忆的背景,历史也因沾满了亲人的血和泪而变得湿漉漉、沉甸甸。

白鹿原地处关中平原。关中之名,始于战国时期,一般认为西有大散关,东有函谷关,南有武关,北有萧关,取意四关之中。四方的关隘,再加上陕北高原和秦岭两道天然屏障,特殊的地貌使它成为一个相对封闭的空间。关中平原号称“八百里秦川”,人口密集、土壤肥沃,气候温暖,十分适宜农业发展,因此农耕文化发祥较早。

白鹿原之得名,相传曾有通体白色的神鹿出现在这里,于是被视为吉祥的风水宝地。其实,白鹿原是一片由奔腾的渭河水冲积而成的黄土地,南北宽约十公里,东西长约二十五公里,现今分属于西安的长安区、灞桥区和蓝田县。这里平均海拔约六百米,水深土厚,两边有浐河和灞河两条河流过。农业耕种是白鹿原持续了三千多年的基本生产方式,以农耕文明为根基所形成的关中民风,淳厚、古朴。荀子云:“观其风俗,其百姓朴,其声乐不流污,其服不挑,甚畏有其司而顺。古之民也。”《汉书·地理志》记载:“其民有先王遗风,好稼穑,务本业。”这正是白鹿原民风的写照。

《白鹿原》背后的陈忠实

2017年5月2日,由西安读书会组织的“邢小利谈陈忠实与《白鹿原》”在西安东郊举办。

邢小利是《陈忠实传》《陈忠实年谱》的作者。陈忠实生前就《陈忠实传》对邢小利说:“你写的那个我的传,早就看完了。原想春节当面和你谈读后的看法,因为一直在治疗中,没有找到合适的时间,今天电话中简单谈几点看法:一、写得很客观。二、资料很丰富,也都真实。有些资料是我写到过的,提到过的,也有很多资料是你从各处找来的,搜集来的,有些资料我也是头一回见,不容易,很感动。三、分析冷静,也切中我的创作实际。四、没有胡吹,我很赞赏。”

在读书会上,邢小利先生介绍了陈忠实老先生的生平往事。陈老先生经过高考失利,他接受了父辈的劝勉,大不了安守土地,做一辈子农民。别无选择,他当起乡村民办教师,开始了业余文学创作。这为他之后更加坚定了要创作一部优秀作品的信念。

在读书会互动阶段,有读者问邢小利先生,对于电视剧《白鹿原》的改编有什么看法?

他是电视剧《白鹿原》的审片人之一,他认为电视剧《白鹿原》是一部非常优秀的作品,如果近年来有五部优秀的电视剧作品,《白鹿原》肯定在这五部中。希望大家耐着性子看,越看越精彩,看进去,就会发现电视剧《白鹿原》的改编是合乎情理的。邢小利这样回答读者的提问。在电视剧《白鹿原》审片的几天中, 有人在观看中“掩面而泣”。

1992年1月29日,书中的白鹿原解放了,陈忠实自己也解放了。 《白鹿原》快写完时,妻子来给他送蒸馍和擀好的面条,送妻子出小院时,他告诉妻子这些面和馍吃完,就写完了。妻子突然停住脚问:“要是发不了咋办?”他毫不迟疑地说:“我就去养鸡。”

手稿交给出版社的同时,陈忠实也复印了一份送给陕西著名文艺评论家李星。10多天都没消息,陈忠实内心忐忑地进城。李星正买菜回来,见了陈忠实啥也不说,就说到屋里谈,陈忠实被吓着了,从一楼到五楼,一进书房,李星猛然回身,像吼秦腔般说道:“咋叫咱把事弄成了!”当时李星还有3个预言:你不用找评论家,评论家会来找你;十年之内,没有人能超过你;《白鹿原》能得茅盾文学奖。后来,一一应验。

陈忠实喜欢借用柳青说过的一句话:“文学是愚人的事业”,他认为创作要“老老实实,埋头苦干,不务虚名,更不能投机取巧。谁以为自己已经得到了‘宝葫芦’,洋洋自得,不可一世,那么文学生命就可能是短暂的。”陈忠实用他的一生给出了现实的注解。

“对《白鹿原》的改编,寄希望于电视剧”

有媒体这样说:正在江苏卫视等平台热播的《白鹿原》在豆瓣获得9.2分,口碑炸裂。史诗般的视角、演员精湛的表演以及经得起挑刺的细节,都让该剧成为国剧门脸。

50余万字的长篇小说《白鹿原》改编成的电视剧,难度很大。而且大家对小说已经很熟悉,如果电视剧对原著情节加以乱改、掺水,那么,这又将是《白鹿原》改编的失败。

小编一直追剧,到目前为止,白鹿原上的年轻人都已经长大成人了,从目前来看改编很有节奏感,剧中的人物丰满、剧情紧凑。

《白鹿原》是一部20世纪初渭河平原50年变迁的雄奇史诗,是一轴中国农村斑斓多彩、触目惊心的长幅画卷。特殊的时代背景,浓厚的关中风情,土地革命、抗日战争、解放战争,在古老的土地,上演一幕幕惊心动魄。两个家庭不同子孙,精彩演绎了曲折的人生轨迹和命运归宿。

小编在2017年4月17日,就《白鹿原》影视剧的改编请教著名编剧芦苇,芦苇先生表达了这样的一个意思,就《白鹿原》的体量来说,改编电视剧比较适合,因为电视剧容量大,能更好地表现这部(《白鹿原》)作品。

电视剧《白鹿原》的导演刘进就画面拍摄这样说:“因为《白鹿原》写得底蕴厚重,要表达的东西很多,所以它需要宏大的手法来表达。其实在拍别的戏,航拍有时会有些矫情,但这个戏份不一样,它要有一个宽广的土地感。”

据悉,在场地取景上,《白鹿原》拍摄团队从陕西蓝田开始,经三原、南京、上海、合阳、晋城、太谷回到蓝田,最终返回北京,先后完成全组10次国内大规模转场。由此可见,《白鹿原》制作上的精益求精。

王全安电影版的《白鹿原》被观众调侃拍成了《田小娥传》,可以说,是一部与《白鹿原》无关的作品,它距离《白鹿原》真正的内在精神遥不可及。

陈忠实生前曾说过:“对《白鹿原》的改编,寄希望于电视剧。

《白鹿原》电视剧做到了。

书房记原创(转载必究)/转载联系书房记公号ID:shufangji2013

问诊电视:为何电视剧集数加长、内容注水、剧名不知所云

上一篇

问诊电视:为何电视剧集数加长、内容注水、剧名不知所云 问诊电视:为何电视剧集数加长、内容注水、剧名不知所云
一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员

下一篇

一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员 一部戏用了8个替身,全程坐着拍戏,却被吴京称为是最敬业的演员
相关阅读
推荐阅读
点击排行
热门专题

蜀ICP备2020026468号-4

Copyright © 2008-2020