“权力的游戏”版《亚瑟王》，居然还有贝克汉姆参演！

千呼万唤的《大侦探福尔摩斯3 》迟迟等不来，“鬼才”导演盖·里奇的新片，居然是一部关于亚瑟王传说的故事。

关于亚瑟王的传说，大家应该并不陌生。他是古不列颠传说中的伟大国王，在魔法师梅林的帮助下，拔出了“石中剑”，统一了不列颠。亚瑟王的“圆桌骑士团”，更是圆桌这一平等对话形式的来源。

虽然是流传千年的传说故事，但由拍过《两杆大烟枪》《大侦探福尔摩斯》的盖·里奇来改编，就有了完全不同的味道。

这一次由查理·汉纳姆主演的亚瑟王，从小混迹街头巷尾，很有些黑帮老大的派头，是一个痞气十足的英雄。

裘德·洛则出演大反派——与亚瑟争夺王位的叔叔提庚。片中提庚为了保住王位，不惜与魔鬼交易，获得巨大的魔法力量。

值得一提的是，本片还有贝克汉姆客串！这也将是中国观众第一次在大屏幕上见到小贝，虽然他在片中的造型，可能让你不太敢认……

日前，本片主演查理·汉纳姆，和制片人兼编剧莱昂纳尔·威格拉姆先生一同来到中国，在一个非常具有“亚瑟王”风格的大圆桌旁，接受了我们的采访。

快来看看关于这部盖·里奇风格的魔幻史诗，他们怎么说！

查理·汉纳姆

Q：我们知道导演盖·里奇以擅长拍男人戏而知名的，你跟艾丹·吉伦重聚，你觉得电影当中男性角色之间关系是怎么样的？

查理·汉纳姆：这个电影当中创造了家庭感觉，亚瑟从小是一个孤儿，所以创造家庭对他非常重要的，今天这个桌子非常棒，我印象非常深刻。

对于我来讲跟艾丹·吉伦合作很特别，我第一份工作是一部电视剧，当时我18岁，跟艾丹·吉伦合作，他是非常正直的人，很有热情，他处理所有角色都非常有态度有激情，再加上他的人品，他又是年轻艺术家，都知道他的职业生涯是怎么样的，这么年轻从事这个职业，所有这些加在一起让我非常喜欢他，他对我印象也特别深刻，我特别向艾丹·吉伦表达过这个感受，我跟他再次合作感到非常特别。

有个小插曲，我们第一天要拍摄打斗的动作戏，他用剑刺到了我，我还有一个伤疤，我想是因为我们再次合作太兴奋了。

Q：跟贝克汉姆一起合作是一种怎样的体验？

查理·汉纳姆：我必须得说，我跟很多人一样，都知道贝克汉姆是谁。但是我没有在长大之后成为非常热衷的足球迷，这点在英国不太常见的。当然我跟他合作也会有一些振奋有一些期待，在之前知道要见他，因为盖·里奇都是他的朋友，也夸赞了他很多，见到他跟他合作，又让我大开眼界，他非常和蔼，非常亲切，他不是以巨星的姿态出现，他来这边跟大家合作，他的职业道德，他的技能都不错，他虽然不是演员，但是我觉得他有这样好的资质成为好的演员，他来这边更多是找乐趣，跟导演的合作，但即使这样，他也是非常严肃的看待他的工作。

而且跟他合作过程当中也是完全没有任何意外的，因为他是专业的人，他是非常强大的存在，也很好的提醒了我，你如果非常努力工作，有克制有原则的话，你能够成为他这样的人。现在他已经成名了不需要这么努力，但是他还是那么努力。

Q：你会不会主动把你的表演，和之前版本的《亚瑟王》区别开来？

查理·汉纳姆：不会，我觉得不应该这样做，之前的《亚瑟王》，是我年轻时很喜欢的，我看过很多遍的电影。那部电影对于一个年轻的我来讲是非常重要的。它让我非常清晰知道了，我对于电影的兴趣，从而让我这一生当中有一个愿望，就是成为演员。

我记得那部电影我小时候看过很多次。因为我对制作电影的步骤还有过程非常感兴趣。当时我应该是6到7岁，有可能看那部电影还太小了，但是我妈妈允许我们看这样类型的电影。我记得我问妈妈，到底拍电影的过程是怎么样的？他们会找演员，这些演员会去用剑再去拍还是怎么样？他们怎么指导演员的？我妈妈也不清楚，对电影了解不多，她直觉就是找一些演员，让演员了解灵魂深处的东西，然后再教他们怎么舞剑，我觉得以后我工作就是挥剑，亲吻漂亮的女孩等（笑）。我想这是我以后的工作，我非常喜欢。

关于其他的角色，我觉得不应该进行主观的区分，这部电影要和之前区分开来，要诠释出这个制片人、导演还有我们自己的感觉。

Q：这部电影的某些场景让我们想起了《权力的游戏》，有人觉得它就像是《权力的游戏》的改编，你怎么看待这种比较？

查理·汉纳姆：就像制片人说过，这个故事已讲述了上千年，《权力的游戏》是他们模仿亚瑟王，而不是亚瑟王在模仿《权力的游戏》，不过我非常喜欢《权力的游戏》，他们的故事讲述得非常好，他们拍得特别好。

制片人昨天也讲到过，我们优势是什么？就是华纳兄弟对我们全力支持，我们能够创造出全新的电影世界，我们能有更多时间更多机会来拍这个电影，不是拍电视剧，我们是拍电影。大家都非常喜欢《权力的游戏》，我想大家也会喜欢这个电影，跟《权力的游戏》做比较也是很好的。

Q：我们知道你跟裘德·洛都是英国的演员，英国演员在好莱坞打拼你是怎么看的？

查理·汉纳姆：比较有意思，英国演员去好莱坞打拼比较有意思，当然这块有比较长的传统。英国演员在他们的培训和教学方面比较严谨。但是不知道为什么英国演员在好莱坞得到了越来越多的人气，我不知道这个原因，但是它确实让我和其他演员受益了，不管怎么样我觉得有比较长的传统。

在英格兰，我们做戏剧教育表演教育非常严谨，像我还有很多同行都是从小去接受熏陶，然后进入正规的院校。所以我们很多演员也是来自不同的背景，也是很好的组合。我之前是演电视的，还有其他一些同行在电视项目中受过培训。当然电视跟电影在戏剧这一块量不一样。表演方面，电视可能是节奏比较快的，不像拍电影那样，是一个比较慢的步骤。

Q：我们知道你第一次跟裘德·洛合作，是13年前的《冷山》，主角是正面的一个人物。但你当时还是一个配角，13年之后你现在又跟裘德·洛合作了，你对这样一个合作是怎么感受？这13年里头你们双方都发生了怎么样的转变？我记得当时你在《冷山》里面你说，我有年轻的资本，我可以把你杀掉，现在你是不是有一个反击的机会。

查理·汉纳姆：这次电影里面他是反派，我是主角，这个问题很有意思，我没有太多思考是主角还是配角，更多是看它的感染力，震撼力，这是我第一思考的标准。

要和好的导演合作，在我当时演艺生涯里面，我比较有幸跟一些比较好的导演合作，拿到令人震撼的角色。有时候在电影里面二三十分钟，比如说演大反派，每次出现你都知道有灾难来临，这个出场不多，但是非常重要的角色。我现在是主演的角色，有好的导演在背后做依托，表演也是有深度的表演。

我每次都是会去检验是否能够符合我的标准，是我100%感到有热情，感到有信心的电影我才会去做，好的导演，比较有意思的剧本我才会去接。

当时做《冷山》的时候，我记得我两年没有工作过，有很多角色拿到这边试演，觉得可能都不太适合，对我来讲那么长的一段时间不去演戏，等其他人找我试演，这个比较煎熬的，年轻演员肯定会觉得时间排得满满才好，现在我有一些大角色，时间排得比较满，大导演合作也非常多，年轻资本也是有优势。

Q：在电影里我们看到了很多怪兽，让我想起之前《环太平洋》你也在打怪兽，与《环太平洋》为对比，我想知道你更喜欢哪一部电影里面的怪兽形象，更喜欢哪个角色，为什么？

查理·汉纳姆：我更喜欢亚瑟王。盖·里奇尽量做得很棒，让大家觉得很有创新，这部电影导演和制片人做得非常创新，我们花很多时间和精力，保证电影当中怪兽和之前大家看到的完全不一样的，我要说喜欢哪一部上来讲，我更喜欢亚瑟王。

Q：亚瑟王是一个完美的人，就像传奇人物一样，在这部电影里面如何塑造这样一个角色，作为传统的英雄塑造，还是作为一个“人”来塑造？

查理·汉纳姆：这是很好的问题，这个涉及到两点，导演和制片人会受到时间的限制，很难把一个传奇人物的一生全部浓缩到两个半小时的电影当中，所以我们将的是这个故事的第一篇，如何成为王，这让我们能够有机会更加深入的去描述亚瑟王的内心。

我觉得这部电影为什么这么有原创感？就是因为亚瑟王以前一直被描述为一个正义感、高尚的这样一种人。但我们正好做的相反，我们让这个人有点像痞子的感觉，他突然有了这样一个使命，但是他不想接受这个使命，不想接受国王的使命，这是一个开端，盖·里奇和莱昂纳尔·威格拉姆这样的安排是非常聪明的，不是描述成非常高尚的人，而是一个痞子。

Q：亚瑟王是动作巨制，你之前演过《冷山》这样的剧情类电影，你演电影，会不会平衡好两种类型电影的数量？

查理·汉纳姆：我希望演出那些彼此非常不一样的电影，让我觉得非常振奋。在这部电影当中有很多大场面，另外还有很多激烈的动作，我之前并没有拍过太多的动作片，可能没有找到适合的。拍亚瑟王的挑战是，如何把他演得真实，如何让老百姓有感同身受的感觉，其实拍任何角色都是这样子，不管是一个剧情片还是有动作的片子，都是要把这个片子拍的栩栩如生，这是我的感觉。

编剧&制作人：莱昂纳尔·威格拉姆

Q：亚瑟王题材被翻拍过很多次，这一次重启是基于什么样的考虑？

莱昂纳尔·威格拉姆：是的，这个故事就像您刚才说的，已经讲了上千年，这是这个故事吸引人的地方，但是我们希望我们可以进一步探索这个故事人性方面的元素。除此之外，我们觉得还可以做得和以前不一样，我们可以给它一种新的视角，专门针对现在的这些观众，故事重述方式是现代观众可以感受到的。

Q：这部电影当中的亚瑟王，有了一些变化，梅林在电影当中是非常重要的角色，你能不能解释一下这个电影的变化？

莱昂纳尔·威格拉姆：亚瑟王有着悠久的历史，非常丰富的故事。之前有很多版本从一开始讲到结束，讲完整的故事，电影有两个小时，所以这个很困难，不能讲太细，我们决定讲这个故事的前一部分，就是亚瑟王变成国王的部分，我们非常期待之后探索后面的部分，包括梅林还有角色之间三角的关系。

Q：你觉得影片的声音和视觉对你故事传递起到什么帮助？

莱昂纳尔·威格拉姆：这是很好的问题，我拍的每部电影让我知道声音是非常重要的，音乐也是非常重要，因为它可以让你的情感氛围都能够显现出来。而且观众会在不知不觉之中产生一种感受。电影其实就是在潜意识当中和观众建立连接，这个非常重要。所以我拍的每一部电影，对声音、环境、音乐都是非常重视和尊重的。

Q：你跟盖·里奇合作好几次了，在你来看他为什么有这么大的吸引力？

莱昂纳尔·威格拉姆：首先跟他合作很有意思，每一天我们工作很久，一个星期工作七天，非常认真。能够和一个总是积极向上的人合作，是很好玩，非常好的事情，很有启发性。我自从读了他《两杆大烟枪》的剧本以后，就我非常喜欢他，他是非常积极乐观的人。这部电影出来之后对当时的英国电影产生很大的变革，我觉得他不管是拍《大侦探福尔摩斯》还是什么电影，都有自己的愿景，拍《大侦探福尔摩斯》的时候，他会说这部电影跟其他电影有什么差别，最后会有很多不同，我就会说这部是盖·里奇的电影，当时盖·里奇还没有成为导演，我只是想让他成为导演，后来我们真的合作了，最重要就是他非常创新，非常幽默，所以我们可以分享彼此创新的想法，而且合作非常有意思。

Q: 这部电影拍出来之后，和你预期有什么差别？

莱昂纳尔·威格拉姆：这是很好的问题，作为一个编剧你要写剧本，你脑子中要有一些图片，要有一些想法，这个很好。但是像查理·汉纳姆这样的好演员，他去诠释你所写的东西，然后去读你写的对白，实际上读出来的比你想要的更好，所以这就很好了。

我写的时候就像素描一样，我看完成后的电影，感觉它就像油画一样，我感觉是这样的差别。感觉突然有了生命，有了颜色，非常令人振奋，非常感谢查理·汉纳姆还有裘德·洛，因为有时候他们在读对白的时候，你得去解释一下这里面的故事等等。他们真正的读起来之后，我觉得听起来非常好，我就松了一口气，所以非常感谢他们俩。

Q：你还是做了《哈利波特》一系列的制片人，《哈利波特》看起来像现代的神学，你觉得《哈利波特》和亚瑟王之间有什么相似之处吗？

莱昂纳尔·威格拉姆：对于我来讲，亚瑟王与《哈利波特》的相似之处，就是把非常传统魔幻的感觉传递到电影当中，而且让当今观众看起来有真实的感觉，有感同身受的感觉。突然间巫师就会出现，你可能觉得在身边不会有巫师，但是实际上在街头就有一个巫师的学校，我觉得这也是全世界孩子们非常喜欢的。

这让我知道当你拍一部电影，讲述一个故事的时候，一定要让这个故事和每一天人们的生活相关，让当今的观众是喜欢的，也就是说大家会认同这个角色，在看两个小时或者两个半小时电影的时候，至少在这个时间他们觉得这个角色是真的，我们电影当中，都在做这样的尝试。

Q：我们知道亚瑟王的故事非常知名，在西方世界每一个人都知道，但中国人对亚瑟王的故事可能不是那么的了解，你怎么去来把影片向中国的观众推介，怎么去吸引他们到影院去观看？

莱昂纳尔·威格拉姆：很好的问题，我觉得这个电影里头有一些部分，一些角度是有共通普世的价值，大家在预告片里面看到，首先它非常震撼，有一些动作成分，有一些魔幻的成分。

我了解中国观众的口味，当然我了解不多，我了解这一点，至少有几点非常重要，第一个就是里面要有人性、情感。这部电影讲得是失去父母双亲的一个小孩，在艰难的环境里头长大，要去为他父母复仇。这个过程当中他也有新的家人，就是友情，也要拯救他的家人和友情，我了解中国观众对这样观影元素很看中。

再加上我们这个故事有历史沉淀，加上我们里头有斗剑、魔幻元素的结合，我觉得可以找到中国观众喜欢的一些共同点，有点像《卧虎藏龙》、《十面埋伏》，有一点点致敬元素，中国观众看的时候会觉得非常熟悉，但是有不同的体会。

文 _ 君泽 编 _ 阿作

图片来自网络

已授权“快版权”（www.kbanquan.com）对文章版权行为进行追究与维权。

- THE END

长按下图二维码关注"外滩TheBund（the-bund）"